北京配音公司
北京名传天下影视广告配音公司

配音分类:
更多分类
语种分类:
其他语种
配音性别:
更多人物
配音价格:
您现在的位置:首页 >> 外语配音 >> 英文配音 >> 内容

《一条狗的回家路》由霍思燕担任狗狗贝拉的中文配音 喜欢

时间:2019-1-8 19:35:55 点击:

  核心提示:猫狗双全人生赢家的霍思燕,最近为爱“献声”,在将于2019年1月18日上映的电影《一条狗的回家路》中,担任狗狗贝拉的中文版配音。很多网友在看到配音特辑中霍思燕卖萌的样子,留言感慨“原来你是这样可爱的霍...

  猫狗双全人生赢家的霍思燕,最近为爱“献声”,在将于2019年1月18日上映的电影《一条狗的回家路》中,担任狗狗贝拉的中文版配音。很多网友在看到配音特辑中霍思燕卖萌的样子,留言感慨“原来你是这样可爱的霍思燕”,还有观众表示担心,霍思燕如此动情献声,难道就不怕骆驼吃醋么?

  其实在没有儿子嗯哼之前,霍思燕算得上是一个“宠物博主”,常常在社交平台上晒自己家狗狗骆驼激萌日常照。这次被小可爱贝拉吸引,特意来到《一条狗的回家路》为贝拉配音,是因为在了解到贝拉善良、勇敢的性格后,就立刻爱上了它。霍思燕也想通过贝拉作为狗狗不同的视角,向大家讲述一个充满冒险与勇气,温暖与治愈的故事。整个配音过程中,霍思燕都非常投入,且直言“贝拉的经历非常非常打动人”。狗狗贝拉意外与陪它从小长大的主人卢卡斯失散,在离家600多公里的陌生环境中,苦苦找寻回家的方向。即使困难重重,甚至经历生死挑战,贝拉也从未放弃回家的信念。

  与贝拉的相遇,其实是霍思燕第一次给动物配音。霍思燕在接受采访时说,本次配音对她而言有难度的地方在于,要把狗狗内心深处的想法,通过声音、语气活灵活现的表达出来。而那么可爱勇敢的贝拉,“代言”人当然不止霍思燕一位啦!《侏罗纪世界》中的女主角,布莱丝·达拉斯·霍华德就担任了贝拉英文版的配音,成为北美地区小贝拉的实力“代言人”。

  与霍思燕一样,布莱丝·达拉斯·霍华德也是在与贝拉相遇的瞬间,就被它深深的吸引。她说起贝拉时,透露出十分具有感染力的快乐情绪“贝拉是一个非常活波热情、聪明伶俐的狗狗,我和她一起度过了一段惊奇的旅程”。她告诉观众,在电影中“扮演”主角贝拉的狗狗,实际上是一只真正的流浪狗,剧组的人员发现了它,决定由它来担任贝拉一角,这让它的一生从此改变。和贝拉一样,在种种艰难的磨难之后,拥有了属于自己温暖的家。

  电影《一条狗的回家路》由中国电影集团公司引进、华夏电影发行有限责任公司发行、长影集团译制片制作有限责任公司译制、美国哥伦比亚影业公司出品、博纳影业参与投资,查尔斯·马丁·史密斯执导,艾什莉·贾德、乔纳·豪尔-金、亚历桑德拉·希普等主演,布莱斯·达拉斯·霍华德担任贝拉的英文版配音,霍思燕担任贝拉的中文版配音。电影将于2019年1月18日在中国大陆上映。

原标题:贝拉魅力值飙升超星爵,《一条狗的回家路》喜提霍思燕“献声” 来源:猫眼电影

广州配音
广州配音
广州配音
广州配音
广州配音


作者:不详 来源:网络
共有评论 0相关评论
发表我的评论
  • 大名:
  • 内容:

中国视频配音网

专注10年,只为配音!北京名传天下影视广告配音公司成立于2006年,公司拥有专业录音棚,汇聚海量专兼职配音演员已达1000多位。承接:中文配音,英文配音,广告片配音,宣传片配音,外语小语种配音服务。央视品质,超低价格!电话:010-8326 5555

北京名传天下影视广告配音公司

北京名传天下影视广告配音公司

电   话:010-8326 5555
电   话:010-8617 5888
手   机:137 1838 7888
联 系 人:陈名扬
网   址:www.mctx.cn
客 服 QQ:417096867 或 408876751
微 信 号:bjmctx(下方扫一扫)
邮   箱:516793858@qq.com
地   址:北京市朝阳区常营乡五里桥二街(中弘·北京像素)

点击这里给我发消息 点击这里给我发消息 点击这里给我发消息

点击这里给我发消息 点击这里给我发消息 点击这里给我发消息

微信扫一扫,微信号:bjmctx

中国大型网络配音服务交易平台

中文,英文配音-中国视频配音网-中国大型网络配音服务交易平台隶属于北京名传天下影视广告配音公司,公司拥有独立的专业录音棚,拥有国内外优秀专业配音人员已达1000多位,目前可提供国内一流的多语种专业配音,公司常年服务于国内外各大媒体、省市地方电台电视台,能满足多数客户的配音需求。中文(外文)配音涵盖:国语配音、英语配音、日语配音、韩语配音、法语配音、俄语配音、德语配音、粤语配音、蒙古语配音、藏语配音、维吾尔语配音、闽南语配音、台湾普通话配音、泰语配音、意大利语配音、西班牙语配音、葡萄牙语配音、土耳其语配音、菲律宾语配音、柬埔寨语配音、老挝语配音、马来西亚语配音、缅甸语配音、阿拉伯语配音、希腊语配音、印尼语配音、越南语配音等外语配音业务。电话:13718387888

专业的配音、播音、录音、配乐、专题片配音,英文配音短片和文本翻译,专注于英语配音,提供外籍播音主持配音代理和英语后期制作视频。国家级专业配音演员,专业录音师,多种类型配音服务,成品效率高,公司以诚信为本,客户至上的原则服务好每一位顾客。中国视频配音网,中国大型网络配音服务交易平台,承接:中文配音、外文配音、男声配音、女声配音、童声配音、卡通配音;公司各地设立分部有北京总部,上海配音公司、广州配音公司、深圳配音公司、天津配音公司、重庆配音公司、石家庄配音公司、成都配音公司、南京配音公司、杭州配音公司、武汉配音公司、合肥配音公司、沈阳配音公司、长春配音公司、大连配音公司、西宁配音公司、太原配音公司、兰州配音公司、西安配音公司、银川配音公司、拉萨配音公司、哈尔滨配音公司、呼和浩特配音公司、郑州配音公司、济南配音公司、青岛配音公司、苏州配音公司、温州配音公司、厦门配音公司、福州配音公司、长沙配音公司、南昌配音公司、宁波配音公司、珠海配音公司、东莞配音公司、海口配音公司、昆明配音公司、南宁配音公司、贵阳配音公司、乌鲁木齐配音等城市配音业务。电话:010-83265555

  • 中国视频配音网(www.mctx.cn) © 2019 版权所有 BJMCTX Film & Ad.
  • 站长QQ:417096867 电话:010-8326 5555 手机:137 1838 7888 联系人:陈名扬 微信号:bjmctx 地址:北京市朝阳区常营乡五里桥二街(中弘·北京像素-南4)
  • 英文配音英语配音V1.0 技术支持:北京名传天下配音公司
  • 备案许可证号:京ICP备09031669号 京公网安备1101052768