北京配音公司
北京名传天下影视广告配音公司
 

 
 
配音分类:
更多分类
 
语种分类:
其他语种
  配音级别: 更多人物
       
您现在的位置:首页 >> 作品展示 >> 配音欣赏 >> 内容

配音软件 三代配音名家 传递“声音味道” 配音 剧院 喜欢

时间:2018-12-15 21:35:04 点击:

  核心提示:昨日,《声音的味道——传声之夜》配音艺术家专场演出在大宁剧院海上文化中心举行新闻发布会,此次演出将在5月16、17日于大宁剧院连演两晚,主要演出阵容涵盖国内配音界老、中、青三代共17名配音名家及新秀。...

昨日,《声音的味道——传声之夜》配音艺术家专场演出在大宁剧院海上文化中心举行新闻发布会,此次演出将在5月16、17日于大宁剧院连演两晚,主要演出阵容涵盖国内配音界老、中、青三代共17名配音名家及新秀。发布会现场,三代配音演员一同交流配音艺术的传承话题,童自荣说:“这次演出将满足大家对于配音艺术的好奇,还会看到配音演员唱起歌来是什么样。”

全景展示

提起配音,大多数人会联想起《佐罗》、《茜茜公主》等脍炙人口的经典译制片,以及塑造这些角色的上海电影译制厂老一辈配音艺术家。他们独具魅力的声音创造了译制片的“辉煌年代”,为几代人留下深刻烙印,甚至成为多数人心中“配音”二字的代名词。去年国庆期间的“辉煌年代——上译厂配音艺术家和他们的经典作品”专场演出,与此后上海话剧艺术中心推出的广播剧《谋杀正在直播》一起,让经典声音焕发出新的艺术生命。这次,“声音的味道”配音艺术家专场演出,则是对中国当下配音艺术界的一次全景式回顾与展示,除了将继续邀请上译厂老一辈配音艺术家童自荣、刘广宁、曹雷、程晓桦以外,创作团队还把视野投注到了中生代和新生代——计泓、刘家祯、刘彬、杨明、张欢、宋忆宁、金琳、姚培华、晨光、梅梅等十位海外译制剧时期的代表,以及吴磊、赵乾景、陶典这三位80后、90后的年轻新秀身上。

据介绍,与以往的舞台配音表演有所不同,《声音的味道》 里,17位艺术家在台上出现和表演的方式将更富戏剧性。整台演出以一个追随配音梦想的女孩为线索,用贯穿春夏秋冬的故事串起形式多样的表演。导演马玥说:“虽然译制片最辉煌的篇章已经翻过,但配音事业必定还会以其独特的姿态不断刷新属于她的新篇章。我们通过加入适当的戏剧成分,意在体现译制片及配音演员对于各个年龄段人群的影响。特别是取材自现实生活中的那位执着追求自己配音梦想的女孩儿小蕾,是现在配音事业年轻后备军的缩影,同时也是对‘配音事业是夕阳产业’的有力回击。”

集体怀旧

上世纪八九十年代是海外译制剧的天下,培养了中国最早的日美剧迷。1980年代初,《姿三四郎》的热播使上海万人空巷,随后《神探亨特》、《成长的烦恼》、《东京爱情故事》 等优秀作品在电视上的先后播出,打开了观众的眼界,足足影响了两代人,剧中的角色至今仍为人津津乐道。而作为当时配音界中坚力量的上海电视台译制部,不仅为电视观众输送了大量优质海外片源,也培养出张欢、刘彬、刘家祯、姚培华等优秀的配音艺术家。他们的声音在当时几乎家喻户晓,他们的形象却始终低调。此次的“传声之夜”,广大剧迷熟悉的姿三四郎、赤名莉香、神探亨特与麦考尔警官、《成长的烦恼》里超有爱的一家人等经典电视人物都将“重现”在舞台。“声音的味道”还将带来年轻观众熟悉的声音。伴随90后成长的电影《哈利波特》 系列以及红遍全球的迪士尼动画《冰雪奇缘》 等影视作品里由80后、90后新秀配音的大热角色也将出现,展示当前配音界的新生力量。

配音公司

作者:不详 来源:晨报 记者 彭骥
共有评论 0相关评论
发表我的评论
  • 大名:
  • 内容:

中国视频配音网

专注配音,只为配音!北京名传天下影视广告配音公司成立于2006年,公司拥有专业录音棚,汇聚全球专兼职配音演员已达1000多位。承接:中文配音,英文配音,广告片配音,宣传片配音,外语小语种配音服务。央视品质,超低价格!电话:010-8326 5555

北京名传天下影视广告配音公司

北京名传天下影视广告配音公司

电   话:010-8326 5555
电   话:010-8617 5888
手   机:137 1838 7888
联 系 人:陈名扬
网   址:www.mctx.cn
客 服 QQ:417096867 或 408876751
微 信 号:bjmctx(下方扫一扫)
邮   箱:516793858@qq.com
地   址:北京市朝阳区常营乡五里桥二街(中弘·北京像素)

点击这里给我发消息 点击这里给我发消息 点击这里给我发消息

点击这里给我发消息 点击这里给我发消息 点击这里给我发消息

微信扫一扫,微信号:bjmctx

中国大型网络配音服务交易平台

中文,英文配音-中国视频配音网-中国大型网络配音服务交易平台隶属于北京名传天下影视广告配音公司,公司拥有独立的专业录音棚,拥有国内外优秀专业配音人员已达1000多位,目前可提供国内一流的多语种专业配音,公司常年服务于国内外各大媒体、省市地方电台电视台,能满足多数客户的配音需求。中文(外文)配音涵盖:国语配音、英语配音、日语配音、韩语配音、法语配音、俄语配音、德语配音、粤语配音、蒙古语配音、藏语配音、维吾尔语配音、闽南语配音、台湾普通话配音、泰语配音、意大利语配音、西班牙语配音、葡萄牙语配音、土耳其语配音、菲律宾语配音、柬埔寨语配音、老挝语配音、马来西亚语配音、缅甸语配音、阿拉伯语配音、希腊语配音、印尼语配音、越南语配音等外语配音业务。电话:13718387888

专业的配音、播音、录音、配乐、专题片配音,英文配音短片和文本翻译,专注于英语配音,提供外籍播音主持配音代理和英语后期制作视频。国家级专业配音演员,专业录音师,多种类型配音服务,成品效率高,公司以诚信为本,客户至上的原则服务好每一位顾客。中国视频配音网,中国大型网络配音服务交易平台,承接:中文配音、外文配音、男声配音、女声配音、童声配音、卡通配音;公司各地设立分部有北京总部,上海配音公司、广州配音公司、深圳配音公司、天津配音公司、重庆配音公司、石家庄配音公司、成都配音公司、南京配音公司、杭州配音公司、武汉配音公司、合肥配音公司、沈阳配音公司、长春配音公司、大连配音公司、西宁配音公司、太原配音公司、兰州配音公司、西安配音公司、银川配音公司、拉萨配音公司、哈尔滨配音公司、呼和浩特配音公司、郑州配音公司、济南配音公司、青岛配音公司、苏州配音公司、温州配音公司、厦门配音公司、福州配音公司、长沙配音公司、南昌配音公司、宁波配音公司、珠海配音公司、东莞配音公司、海口配音公司、昆明配音公司、南宁配音公司、贵阳配音公司、乌鲁木齐配音等城市配音业务。电话:010-83265555

本类固顶
  • 没有
  • 中国视频配音网(www.mctx.cn) © 2021 版权所有 BJMCTX Film & Ad.
  • 站长QQ:417096867 电话:010-8326 5555 手机:137 1838 7888 联系人:陈名扬 微信号:bjmctx 地址:北京市朝阳区常营乡五里桥二街(中弘·北京像素-南4)
  • 英文配音英语配音V1.0 技术支持:北京名传天下配音公司
  • 备案许可证号:京ICP备09031669号 京公网安备1101052768